ˆê—— - ‹³ˆç - }‘ŠÙ - –k—¤
–k—¤‚Ì}‘ŠÙ
- ‹à‘ò‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
‹à‘ò‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
ŠJŠÙƒJƒŒƒ“ƒ_[ ’†‰›}‘ŠÙ Ž©‘R‰ÈŠwŒn}‘ŠÙ ˆãŠw}‘ŠÙ •ÛŒ’Šw—Þ}‘ŽºŠÙ“àƒ}ƒbƒv ’†‰›}
- •xŽR‘åŠw•‘®}‘ŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒW
•xŽR‘åŠw•‘®}‘ŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒTƒCƒg“àŒŸõ translation HOME ’†‰›}‘ŠÙ ˆã–òŠw}‘ŠÙ Œ|p•¶‰»}‘ŠÙ }‘ŠÙ‚ɂ‚¢‚Ä ‹¤’ʃT[
- •Ÿˆä‘åŠw•‘®}‘ŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒW
•Ÿˆä‘åŠw•‘®}‘ŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒW
- ‚¤‚Ȃ«—FŠwŠÙ
‚¤‚Ȃ«—FŠwŠÙ
ŠJŠÙŽžŠÔ ‰Î—j“ú “ú—j“ú Œß‘O9Žž ŒßŒã6Žž ‹xŠÙ“ú ŒŽ—j“ú j“ú‚Ì—‚“ú 12ŒŽ29“ú‚©‚ç1ŒŽ4“ú‚܂Š–ˆ
- ‹Md}‘Žº
‹Md}‘Žº
‘ ‘ŒŸõ ƒTƒCƒg“àŒŸõ }‘ŠÙ‚ÌŠT—v ‰ˆŠv ƒtƒƒAˆÄ“à “Œv‚ł݂é}‘ŠÙ ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ‹Md}
- ‰Á‰êŽs—§}‘ŠÙ
‰Á‰êŽs—§}‘ŠÙ
d—v‚È‚¨’m‚点 –{ Ž‘—¿‚ð‚³‚ª‚· ‚Ù‚ñ‚ð‚³‚ª‚· ‚±‚Ç‚à‚Þ‚¯ ƒfƒWƒ^ƒ‹}‘ŠÙ ‰Á‰êŽs—§’†‰›}‘
- •ŸˆäŒ§—§‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
•ŸˆäŒ§—§‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
- ŠŠìŽs—§}‘ŠÙ
ŠŠìŽs—§}‘ŠÙ
- ‚‰ªŽs—§}‘ŠÙ
‚‰ªŽs—§}‘ŠÙ
ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“”Å‚ð•\ަ –{•¶‚Ö ”wŒiF•ÏX •¶ŽšƒTƒCƒY•ÏX ‚é‚Ñ‚Ó‚è ‚é‚Ñ‚ð‚¯‚· ‰¹º“Ç‚Ýã
- ”\”üŽs—§}‘ŠÙ
”\”üŽs—§}‘ŠÙ
- ‚¨‚¨‚¢’¬—§}‘ŠÙ
‚¨‚¨‚¢’¬—§}‘ŠÙ
- •xŽR‘Û‘åŠw}‘ŠÙ
•xŽR‘Û‘åŠw}‘ŠÙ
ŽóŒ±¶‚Ì•û‚Ö ÝŠw¶‚Ì•û‚Ö •ƒ•ê“™‚Ì•û‚Ö ‘²‹Æ¶‚Ì•û‚Ö Šé‹Æ‚Ì•û‚Ö ’nˆæ ˆê”ʂ̕û‚Ö Ž{Ý “Œ
- ƒwƒbƒZƒ‹‹L”O}‘ŠÙ
ƒwƒbƒZƒ‹‹L”O}‘ŠÙ
‹³ˆç—”O “ÁF ‰ˆŠv ‹³ˆç•ûj î•ñŒöŠJ ƒLƒŠƒXƒg‹³‹³ˆçŠˆ“® ‘åŠw‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý ‹³ˆõÐ‰î Œð’ʃA
- M‹´‘º—§}‘ŠÙ
M‹´‘º—§}‘ŠÙ
ƒƒjƒ…[ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv ‚¨–â‚¢‡‚킹 •¶ŽšƒTƒCƒY ¬ ’† ‘å ƒz[ƒ€ •é‚炵 Žè‘±‚« –hÐ ˆÀ‘S Ž{
- ŽË…Žs’†‰›}‘ŠÙ
ŽË…Žs’†‰›}‘ŠÙ
939 0351 ŽË…ŽsŒË”j1511 TEL 0766 57 4646 FAX 0766 57 4311 ŠJŠÙŽžŠÔ ‰Î—j“ú ‹à—j“ú Œß‘O‚XŽž‚R‚O•ª ŒßŒã‚U
- ‰i•½Ž›’¬—§}‘ŠÙ
‰i•½Ž›’¬—§}‘ŠÙ
‰i•½Ž›’¬—§}‘ŠÙ‘ ‘ŒŸõ ƒ^ƒCƒgƒ‹‚â’˜‘–¼‚Ȃǂð“ü—Í‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢ —˜—pˆÄ“à—˜—pˆÄ“àŠJŠÙ
- “ì‰z‘O’¬—§}‘ŠÙ
“ì‰z‘O’¬—§}‘ŠÙ
- }‘ŠÙ
}‘ŠÙ
ŠwZ–@l•xŽR‘ÛŠw‰€•xŽR‘Û‘åŠw•xŽR‘Û‘åŠw•t‘®‚“™ŠwZ•xŽR’ZŠú‘åŠw•t‘®‚݂ǂè–ì—c’t
- •xŽR‘åŠw•‘®}‘ŠÙŒ|p•¶‰»}‘ŠÙ
•xŽR‘åŠw•‘®}‘ŠÙŒ|p•¶‰»}‘ŠÙ
- ‹à‘ò”üpHŒ|‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
‹à‘ò”üpHŒ|‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
Toggle navigation ‹à‘ò”üpHŒ|‘åŠw•‘®}‘ŠÙ ƒƒOƒCƒ“ ‹à‘ò”üpHŒ|‘åŠw Œð’ʃAƒNƒZƒX ‚¨–â‚¢‡
- •xŽRŒ§—§‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
•xŽRŒ§—§‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
- •‘®}‘ŠÙ
•‘®}‘ŠÙ
•‘®}‘ŠÙ‘ ‘ŒŸõŒ§“à}‘ŠÙ“ú–{Œê˜_•¶–{Šw‚Ì–{ ŽGŽ‚ð’T‚µ‚Ü‚· EnglishŒ§“à‘åŠw Œö‹¤}‘ŠÙ
- –k—¤æ’[‰ÈŠw‹Zp‘åŠw‰@‘åŠwŠwpŒ¤‹†¬‰ÊƒŠƒ|ƒWƒgƒŠ
–k—¤æ’[‰ÈŠw‹Zp‘åŠw‰@‘åŠwŠwpŒ¤‹†¬‰ÊƒŠƒ|ƒWƒgƒŠ
JAIST Repository‚ɂ‚¢‚Ä ƒƒOƒCƒ“ ‘S‚Ä ‹³ˆõ“o˜^•¶Œ£ Ú׌Ÿõ ˆê—— ƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“
- ‰z‘O’¬}‘ŠÙ
‰z‘O’¬}‘ŠÙ
•¶ŽšƒTƒCƒY•W€Šg‘傲ˆÄ“à–{‚ɂ‚¢‚ă}ƒCƒy[ƒW •‚¶‚é‘ ‘ŒŸõƒ^ƒCƒgƒ‹‚â’˜‘–¼‚Ȃǂð“ü—Í
- ‰z‘OŽs—§}‘ŠÙ
‰z‘OŽs—§}‘ŠÙ
—˜—pŽÒƒƒjƒ…[ ƒƒOƒCƒ“ ƒƒOƒCƒ“Žž‚̃pƒXƒ[ƒh‚ÍŽ–‘O‚É}‘ŠÙ‚Å“o˜^‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·
- ŽË…Žs’†‰›}‘ŠÙ
ŽË…Žs’†‰›}‘ŠÙ
- Î쌧—§}‘ŠÙ
Î쌧—§}‘ŠÙ
MENUEnglish’†•¶ŠÈ‘Ì’†•¶”É‘Ì •¶ŽšŠg‘å”wŒiF•ÏXƒ}ƒCƒy[ƒW }‘ŒŸõ ŠJŠÙŽžŠÔ‰Î ‹à ‰{——ƒGƒŠƒA
- •xŽRŒ§—§}‘ŠÙ
•xŽRŒ§—§}‘ŠÙ
930 0115 •xŽRŽs’ƒ‰®’¬206 3 ƒAƒNƒZƒX’n} –{‚ɂ‚¢‚Ă̂¨–â‚¢‡‚킹“d˜b 076 436 6812 ‚¨–â‚¢‡‚킹
- Žs—§}‘ŠÙ
Žs—§}‘ŠÙ
‚¨’m‚点 sŽ–ˆÄ“à —˜—pˆÄ“à }‘ŠÙˆÄ“à ’†‰›}‘ŠÙ •Ÿ–ì}‘ŠÙ ˆä”g}‘ŠÙ é’[}‘ŠÙ •½}
- –k—¤æ’[‰ÈŠw‹Zp‘åŠw‰@‘åŠw•‘®}‘ŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒW
–k—¤æ’[‰ÈŠw‹Zp‘åŠw‰@‘åŠw•‘®}‘ŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‘ ‘ŒŸõ ƒTƒCƒg“àŒŸõ }‘ŠÙ‚ÌŠT—v ‰ˆŠv ƒtƒƒAˆÄ“à “Œv‚ł݂é}‘ŠÙ ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“ ‹Md}
- ‹à‘òH‹Æ‘åŠwƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[ƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‹à‘òH‹Æ‘åŠwƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[ƒZƒ“ƒ^[ƒz[ƒ€ƒy[ƒW
KITIR ‹@ŠÖƒŠƒ|ƒWƒgƒŠ ƒ}ƒCƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ English —˜—p‚ÉÛ‚µ‚Ă̒ˆÓ ‘ÝoŠúŠÔ‹y‚Ñû” Ž‘—¿\¬‚Æ
- ‹à‘òŽs}‘ŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒW
‹à‘òŽs}‘ŠÙƒz[ƒ€ƒy[ƒW
Toggle navigation ‹à‘òŽs}‘ŠÙ ƒƒOƒCƒ“ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv ŒŸõ —˜—pˆÄ“à–{ Ž‘—¿‚ð’T‚·’²¸‘Š’kŽ{Ý
- ŸŽRŽs—§}‘ŠÙ
ŸŽRŽs—§}‘ŠÙ
ƒTƒCƒg“àŒŸõ •¶ŽšƒTƒCƒY •W€ Šg‘å ‘ ‘ŒŸõ —˜—pˆÄ“à —˜—pˆÄ“à ‚¨’m‚点 ŠJŠÙ“úƒJƒŒƒ“ƒ_[
- •ŸˆäŽs—§}‘ŠÙ
•ŸˆäŽs—§}‘ŠÙ
- —§ŽR}‘ŠÙ
—§ŽR}‘ŠÙ
ƒgƒbƒvƒy[ƒW —˜—pˆÄ“à ‘ ‘ŒŸõ V’…}‘ˆÄ“à —˜—p󋵊m”F ƒŠƒ“ƒNW —§ŽR’¬ƒz[ƒ€ƒy[ƒW •é
- ‘å–ìŽs}‘ŠÙ
‘å–ìŽs}‘ŠÙ
- mˆ¤—Žq’ZŠú‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
mˆ¤—Žq’ZŠú‘åŠw•‘®}‘ŠÙ
ŽóŒ±¶ •ÛŒìŽÒ‚Ì•û‚Ö ÝŠw¶‚Ì•û‚Ö ’nˆæ‚Ì•û‚Ö ‘²‹Æ¶‚Ì•û‚Ö Šé‹Æ Ž–‹ÆŠ‚Ì•û‚Ö ‚²Šñ•t‚ð‚¨l
- ’©“ú’¬—§’†‰›}‘ŠÙ
’©“ú’¬—§’†‰›}‘ŠÙ
•¶ŽšƒTƒCƒY•ÏX ‘å ’† ¬ ”wŒiF•ÏX •  ”’ ‚²—˜—pˆÄ“à ƒAƒNƒZƒX V’…}‘ ŒŸõ—\–ñ ‚æ‚‚
- ÎìH‹Æ‚“™ê–åŠwZ}‘ŠÙ
ÎìH‹Æ‚“™ê–åŠwZ}‘ŠÙ
SNSŒöŽ®ƒAƒJƒEƒ“ƒg Îì‚ê‚ɂ‚¢‚Ä Šw‰È êU‰È “üŠwˆÄ“à Šw¶¶Šˆ ‘ی𗬠Œ¤‹† ŽYŠw˜AŒg
- }‘ŠÙ
}‘ŠÙ
- •xŽRŽs—§}‘ŠÙ
•xŽRŽs—§}‘ŠÙ
ƒƒOƒCƒ“ –{‚ð’T‚· V’…}‘î•ñ —˜—pŽÒƒƒjƒ…[ ŠJŠÙŽžŠÔ¥‹xŠÙ“ú Še}‘ŠÙ‚É‚æ‚Á‚ĈقȂé
- ޵”öŽs—§}‘ŠÙ
޵”öŽs—§}‘ŠÙ
- ‚‰ª–@‰È‘åŠw}‘ŠÙ
‚‰ª–@‰È‘åŠw}‘ŠÙ
|
|